예레미야서
예레미야서 6장
1“베냐민 자손아, 예루살렘 한가운데를 떠나 / 피난처를 찾아라. / 드고아에서 나팔을 불고 / 벳학게렘에서 깃발을 올려라. / 재앙과 큰 멸망이 / 북쪽에서 내려다보고 있는 까닭이라.
2아리땁고 우아한 이, / 시온의 딸을 내가 끊어 버리리라.
3목자들이 양 떼를 몰고 / 그 성으로 와서 / 그 성 사방을 둘러 천막을 치고 / 각자 제 처소에서 양 떼를 먹이리라.”
4“그 성을 칠 준비를 하여라. / 일어나라. 우리가 한낮에 올라가자. / 안타깝구나. 낮이 벌써 기울어 / 저녁 그림자가 길어지고 있구나.
5일어나라. 우리가 밤중에 올라가서 / 그 궁전들을 파괴하자.”
6만군의 여호와께서 이렇게 말씀하신다. / “그 성의 나무를 베어 내고 / 예루살렘을 공격할 흙 언덕을 쌓아라. / 이 성은 벌받을 성이요 / 그 안에는 억압만 가득하다.
7저수조가 물을 고스란히 간직하듯 / 그 성은 자기 사악함을 고스란히 간직하고 있다. / 폭력과 멸망의 소리가 그 성안에서 들리고 / 질병과 상처가 항상 내 앞에 있다.
8경고를 받아들여라, 예루살렘아 / 그러지 않으면 너에 대한 나의 갈망이 사라져 / 내가 너를 황폐한 곳으로, / 사람 살지 않는 땅으로 만들리라.”
9만군의 여호와께서 이렇게 말씀하신다. / “남은 포도를 모조리 거두듯 / 그들이 이스라엘의 남은 이들을 모조리 거두리니 / 너는 포도 모아들이는 사람처럼 / 가지마다 네 손으로 다시 훑어라.”
10“제가 누구에게 말하며 증언해야 / 그들이 듣겠습니까? / 참으로, 그들의 귀는 할례를 받지 않아서 / 들을 수가 없습니다. / 보십시오, 여호와의 말씀은 그들에게 비난거리가 되었고 / 그들은 말씀을 조금도 달가워하지 않습니다.
11그런데 여호와의 진노는 제 안에 가득 차 / 제가 더 이상 품고 있기 어렵습니다.” / “거리에 있는 아이들에게, / 함께 모여 있는 청년 무리에게 그것을 쏟아부어라. / 남편과 아내가 함께 잡혀가고 / 노인과 수한 다 찬 이가 함께 잡혀가리라.
12그들의 집은 밭과 아내와 함께 / 다른 사람들에게 넘어가리니 / 내가 그 땅 주민들 위로 / 내 손을 뻗을 것임이라. 여호와의 선포이다.
13이는 그들의 가장 작은 사람부터 가장 큰 사람에 이르기까지 / 모두가 부당한 이득을 얻으려 애쓰고 있으며 / 신언자부터 제사장에 이르기까지 / 모두가 속이고 있기 때문이라.
14그들은 내 백성의 상처를 / 건성으로 치료하면서 / 평화가 없는데도 / ‘평화롭다, 평화롭다.’ 한다.
15그들이 혐오스러운 짓을 하면서 부끄러워하더냐? / 그들은 전혀 부끄러워하지 않았고 / 얼굴을 붉히지도 않았다. / 그러기에 그들은 쓰러지는 이들과 함께 쓰러지며 / 내가 그들을 벌할 때에 넘어지리라. / 여호와의 말이다.”
16여호와께서 이렇게 말씀하신다. / “길에 서서 살펴보고 / 옛길을 물어보아라. / 좋은 길이 어디인지 물어 그곳으로 걸어가라. / 그러면 너희의 혼이 안식을 얻게 되리라. / 그러나 그들은 ‘ 그곳으로 가지 않겠습니다.’ 하였다.
17그래서 내가 너희에게 파수꾼을 세워 주고 / ‘나팔 소리를 들어라.’ 하였으나 / 그들은 ‘듣지 않겠습니다.’ 하였다.
18그러니 뭇 민족아, 들어라. / 내가 그들에게 하려고 하는 일을 / 회중아, 깨달아라.
19땅아, 귀 기울여라. 나 이제 재앙을, / 그들의 생각의 열매를 / 이 백성에게 가져오리니 / 그들이 나의 말을 듣지 않고 / 나의 율법을 거절한 탓이라.
20무슨 목적으로 스바에서 유향을, / 먼 땅에서 향품을 내게 가져오느냐? / 너희 번제물이 기쁘게 받아들여질 만한 것이 못 되니 / 너희 희생 제물은 나에게 기쁨이 되지 않는다.”
21그러기에 여호와께서 이렇게 말씀하신다. / “내가 이제 이 백성 앞에 걸림돌을 두니 / 아버지와 아들이 / 함께 걸려 넘어지고 / 이웃과 그의 친구가 함께 망하리라.”
22여호와께서 이렇게 말씀하신다. / “보아라, 한 백성이 북쪽 땅에서 오고 있고 / 큰 민족이 땅끝에서부터 일어나고 있다.
23그들은 활과 창을 잡고 있는데 / 잔인하여 긍휼이 없으며 / 그들의 목소리는 바다처럼 포효한다. / 시온의 딸아 / 그들은 말을 타고 너와 전쟁하려고 / 전사처럼 전열을 갖추고 있다.”
24그 소식을 듣고서 / 우리의 손이 약해지니 / 해산하는 여인의 진통과 같은 / 고통이 우리를 사로잡고 만다.
25들로 나가지 말고 / 길을 걷지도 마라. / 원수에게 칼이 있고 / 사방에 공포가 있음이라.
26내 백성의 딸아, 자루옷을 두르고 / 재 가운데서 뒹굴며 / 외아들을 잃은 듯 / 가장 쓰라린 통곡으로 애곡하여라. / 멸망시키는 자가 갑자기 / 우리에게 들이닥칠 것이기 때문이라.
27“나는 너를 내 백성 가운데 심사관으로, 요새로 세워 / 그들의 길을 알아보고 심사하게 하였다.
28그들 모두는 아주 거역적인 자들이고 / 비방하며 다니는 자들이요 / 놋과 철이며 / 모두가 행실이 타락한 자들이다.
29풀무질을 세게 하여 / 납이 불에 녹아내려도 / 제련하는 일이 헛됨은 / 악인들이 제거되지 않는 까닭이라.
30여호와가 그들을 버렸으므로 / 사람들은 그들을 ‘버려진 은’이라 부르리라.”
이전 장 다음 장